Terms of use

This is a courtesy translation. In the event of any discrepancy, the French version prevails.

In force as of [date].

1. Purpose

These terms govern the use of the yogurtfactory.fr website, a showcase site presenting the Yogurt Factory brand, its products, stores, loyalty programme and franchise network. The website does not allow ordering or payment. Using the website implies acceptance of these terms.

2. Access

The website is freely accessible 24/7, except during maintenance or in cases of force majeure. The publisher cannot be held liable for temporary unavailability.

3. Published information

Information (products, opening hours, addresses, network figures) is provided for guidance and may change without notice. The website does not display prices: each store freely sets its own, displayed in store. Photographs are not contractual. Franchise figures are not contractual: only the Pre-Contractual Information Document (article L.330-3 of the French Commercial Code) is binding.

4. Delivery orders

Delivery orders are placed on third-party platforms (Uber Eats, Deliveroo, Takeaway), under their own terms and conditions.

5. User conduct

Users agree not to send unlawful, offensive or rights-infringing content through the forms, and not to disrupt the operation of the website.

6. External links

The website contains links to third-party sites (social networks, delivery platforms, maps). The publisher has no control over these sites and accepts no liability for their content.

7. Intellectual property and personal data

See our legal notice and our privacy policy.

8. Governing law

These terms are governed by French law. In the event of a dispute, and after an attempt at amicable resolution, the French courts have jurisdiction, subject to the rules protecting consumers.