Home › Legal information
Legal notice
In accordance with article 6 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).
This is a courtesy translation. In the event of any discrepancy, the French version prevails.
1. Publisher
The yogurtfactory.fr website is published by:
[Company name], [legal form] with a share capital of €[amount]
Registered office: [full address]
Registered with the [city] Trade and Companies Register under no. [SIREN] — SIRET [SIRET]
EU VAT number: [FR…]
Phone: [number] — Email: [contact@…]
Publication director: [First name Last name, position]
2. Hosting
[Host name] — [address] — [phone]
3. Franchise network
Yogurt Factory is a network of company-owned and franchised stores. Each franchised store is run by a legally and financially independent company, solely responsible for its operation. Each store freely sets its own prices, displayed in store; opening hours and available products may also vary from one store to another.
4. Intellectual property
The Yogurt Factory trademark, logo, product names (Le Mignon, Le Beau, Le Magnifique, Le Superbe, Le Parfait, Le Trognon…) and all content on this website (text, photographs, visuals, layout) are protected by the French Intellectual Property Code. Any reproduction, representation or adaptation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.
Third-party trademarks mentioned (Kinder®, Kinder Bueno®, Kit Kat®, Lion®, Crunch®, Smarties®, M&M's®, Maltesers®, Daim®, Oreo®, Nutella®, Haribo®, Tagada®…) belong to their respective owners and are cited for information purposes only, to describe our products.
5. Product information & allergens
In accordance with Regulation (EU) No 1169/2011, information on the 14 major allergens in our products is available in every store on request. Photographs are serving suggestions.
6. Consumer mediation
In accordance with articles L.611-1 et seq. of the French Consumer Code, if a dispute with our customer service remains unresolved, you may refer it free of charge to the consumer mediator: [mediator name, contact details and website].
7. Credits
Design and development: [agency / provider]. Fonts: Lobster, Montserrat and Poppins (SIL Open Font License). Map data: © OpenStreetMap contributors.
8. Contact
For any question about this website, please use our contact form.